2015 Outfits/Atuendos 2015

Hello gorgeous happy New Year 2016 for all of you. May this be the best year. As of every year is tradition for me to bring you guys a compilation of the best outfits I wore throughout the year here it is.

Hola hermosas feliz año 2016, que este sea unos de los mejores años por venir. Como ya es costumbre cada año les traigo una recompilación de mis mejores atuendo. Y como lo prometido es deuda pues aqui  les va.

Let me know which ouftfit was your favorite, which is more your style.

Cuentenme que atuendo fue su favorito cual es mas su estililo.

Thank you

Gracias 

Love Lady😘🎈🎈🎈🎈🎉🎉🎉🎉

Grudges/Resentimientos

Have you ever heard this quote "holding a grudge is allowing someone to live rent free in your head" I am not the kind to hold a grudge at all. Of course if you do me wrong i will be upset for the moment being. If, you happen to be humble and mature enough to admit that you were wrong and apologized I will also, humblely accept your apology. Have heard this quote too "Don't hold a grudge while you're holding a grudge the other guy is out having a party." I will be honest when I was young I used to hold grudges to the max. Now with being older I honestly don't think is worth it. Because you really don't gain anything from it. I forgive other for my own well being and hoping that they will learn to be better. A end is coming meaning also a new beginning is starting. If you're holding a grudges against anybody maybe this is a good time to try and exercise forgiveness I promise you, you will feel great about yourself.

Haz escuahcado alguna vez la frase "Guardar resentimientos es dejar que alguien viva gratis en tu cabeza" yo no soy el tipo de persona que guarda rencor. Claro si alguien hace algo en mi contra me va a molestar en el momento. Pero si alguien es lo suficientemente maduro como para aceptar que se equivoco yo lo perdono. Es de sabios admitir que uno se equivoco. Esta otra frase tambien es muy cierto. "No guardes resentimientos, mientras tu guardar resentimientos la otra persona esta teniendo. Una fiesta. Le sere honesta hay veces en la que si eh guardado resentimientos como todo ser humano.Cuando era pequeña era bien rencorosa pero con el tiempo aprendi que no vale la pena. De guadar rencor no se gana nada al igual que còmo dice el dicho de el apuro solo queda el cansancio. Yo perdona a los demas no por ellos si no por mi propia tranquilidad. El fin siempre es el principio asi que si hay alguien a quien tienes que perdonar o pedirle perdòn. Te recomiendo que lo hagas ya veras que bien se siente.

Thank you,

Gracias 

Lady

Ladylovesfashion 

Look good no matter what! Luce bien todo el tiempo!

Hello lovelies, so it has been a long time I know, I know, but in honor of the #summer2015 here I would like to let you know about a few pieces of clothing every women should have in her closet; because every one looks good in these pieces no matter what's your shape or size 😜

1. A shift dress

A shift dress is great because it's lose, it's comfortable, well fitted, and it looks on just anyone. Because it has a straight cut it hides of those love handles we want to hide. Plus side we can't eat all we want because it also hides our belly think about all those summer cookout.

2. Boot cut pants

Boot cut jeans are also awesome to look and feel good not only everyone looks good on them, but because they fit a little lose everyone no matter your size or shape will look good and them and talk about you don't have to sacrifice comfort for style I know I don't.

3. White button up shirt

Well where do I start this is a staple piece every fashionista should have in his or hers closet. They are good for jobs interview. This is a given but again everyone looks good in them. You will always look well put together and you wear a white button up shirt well pair with black pencil skirt you look sharp.

5 wear spanx

Celebrities secret and just about everyone else if you want to look good in the killer dress this is the best undergarment to invest in because even people that are in shape use it. That's why they look good making us jealous now we don't have to be.

Well lovelies I hope you all try these small but helpful tips to feeling good and embracing what we have I know I did and do and I know I feel and look good in them. Anything that can help me look and feel better I will try specially if most likely is in my closet.

Love you all Lady

So long!

Insecurities/Inseguridades

This it's a very important blog post to me just because with this I'm really putting myself out there. I thought a lot before posting this since I will be pointing out a feel personal things which I have struggle with throughout the years.

You see this picture here, this it's a picture that normally I wouldn't post and delete. The reason why I'm putting myself out there is because when you are older you are kinder and more forgiving to yourself. Also, you don't pay so much attention to what people have to say; because believe me they always have something to say. Well with all that being said I would like to point out a few things. As you can see I have a big smile while when I was younger people use to make fun of me saying all kinds of mean things from you have big teeth you have rabbit teeth and so on. Of course I became insecure by that at one point I didn't even smile. Now people pay thousands of dollars so they can have a smile like mines. Also, you see my nose right it looks pretty normal to me yet some guy told me "Oh for a girl you have  a big nose." I mean this is even a person that is close to me. Of course I started feeling uncomfortable with my nose even though before I never thought of that, then I started looking for ways to make your nose look smaller. All it took it was that one comment for me to feel insecure. People don't understand the words do hurt and that they could truly scarred a person forever. See my skin color I am consider a dark person and there is nothing wrong with that. I mean light skin color people go and either get a tan so that they can look like me sometimes putting their health at risk yet in my country you are only consider pretty if your light skin and if you have fine hair. People are also very judgmental about your marital status as you guys already know I have a son and yes I am a single mother, I am not the first or the last one.Yet I always get this pressure from family and friends that I need a boy friend this or that. I mean people there is people that don't have a mother or a father and I happened to be one of those people. By this I'm not trying to have anyone's pity or sympathy. I just wish people would understand that there are more important things to life than having a boy friend or being Miss Universe pretty. I mean we all and I mean all have insecurities some people are just better than others at dealing with it. Also, if we could all make each other perfectly symmetrical so that we can meet today's beauty standards than we would ¿right? Since this is the way I was born I have no choice but to accept myself. Also I was not born in the US I don't speak perfect English I do have an accent. I mean at least I manage to learn the language, read it, and write it. It's one of the harder language to learn. Yet, instead of giving you some credit for at least knowing the language people just make fun of you. Believe me when I say this because till this day as an adult I still get made fun of because of my accent. Saddest part is mostly by the closest people to me. Well there I have put myself out there hopefully bullying will stop someday.

Ven esta foto normalmente yo no publicaria una foto como esta hasta la borraria. La razòn por la cual publico esta foto es porque cuando ya uno esta mayor mas muduro. Uno se perdona un poquito mas uno es mas amable con uno mismo. Tambien, uno no le pone tanta atención a lo què la gente tiene què decir, porque la gente siempre tiene algo que decir. Bueno, con todo eso dicho me gustaria señalar algunas cosas. Còmo  pueden apreciar tengo una sonrisa grande. Cuando era pequeña los niños se burlaban de mi me decian què tenia dientes grandes y què tenia dientes de conejo. Y todas las cosas horribles que te puedas imaginar. Claro que por eso tenia una muy baja autoestima y mucha Inseguridades hasta el punto que ya no sonreiá. Ahora hay personas que pagan miles de dolares por tener dientes còmo los mió. Ven mi nariz verdad, para mi es una nariz normal a la cual yo nunca le ponia atención hasta que un chico me dijo. "Sabes para una chica tienes una nariz muy grande." Porsupuesto que ahí entonces me empece a preocupar por la nariz. Y empece a buscar toda forma de lograr que la nariz se viera mas chiquita. Todo lo que tomò para sentirme insegura sobre mi nariz fue ese comentariò. La gente no entiende què aveces con sus palabras puede lastimar e herir al otro. Y hay muchas gente que no piensa antes de hablar. Ven el color de mi piel soy considerada una persona de piel oscura y no tengo un problema con eso. La gente piel clara o blanca se solean y hasta hacen cosas què puede poner en riesgo su salud para lograr un tono de piel còmo el miò y aun asi en mi país tienen este concepto de que solo las mujeres de piel clara oh blanca y de cabello "bueno" son las que son bonitas. A la gente tambien le encata juzgar a uno por su estatus marital. Còmo ustedes ya saben tengo un hijo. Sí soy madre soltera. Recibo mucha preciòn de familiares y amigos quė sí me tengo que buscar un novio què sí esto o què lo otro. No entienden què mientras ellos estàn preocupados porque alguien tenga novio hay gente què no tienen padre ni madre yo soy una de esas personas. Con esta no quiero causar pena solo quiero què tengamos concíensa què con las cosas què decimos podemos lastimar a las personas. Si todos pudieramos elegir còmo nacer o crearnos perfectos entonces lo hubiesemos echo. Por lo tanto no nos queda de otra que querernos amarnos. Còmo nos hicieron o còmo fuimos echos. No naci en Estados Unidos pero aùn así aprendí el ingles puedo hablarlo, leerlo, y escribirlo y aunque tengo un acentò estoy conciente de èso pero hay personas què se burlan de mi algunas son personas cercanas a mí. El inlgles es uno de los lenguaje màs dificil de aprender. Y si tengo un acentò què Sofia Vergara es la actriz mejor pagada de la televisòn por su acentò. Esperemos algùn dia el bullying se acabe.

I hope this has help you.

Let me know if you any Inseguridades.

Espero esto le haiga ayudado.

Dejenme saber si tienen algunas Inseguridades.

Love,

Lady

 

My favorite outfits of the year/ Mis mejores atuendos de el año

Hello loves, happy new year to everyone. I hope you all had amazing year and very fun New Years celebration with your love ones. As you know it's already a tradition for me to post for you guys my favorite outfits throughout the year. I hope you guys like it, and that inspires you to dress up no matter the occasion and to learn to shop your own closet and use your imagination. There is a lot of ways where one can express themselves. I like to express myself thru my fashion. Depending how I feel that's how I dress lol.

Hola mis amores! Feliz año nuevo. Espero què todas y todos hallan tenido un muy buen año, y una muy divertida celebración de año con sus seres queridos. Còmo ya saben es una tradición compartir con ustedes mis atuendos favoritos què use durante él año. Espero què les guste y què se inspiren a usar su imaginación y comprar en su propio closet. Hay muchas maneras de expresarse a mi me gusta expresarme con mi estilo dependiendo de còmo me siento así me visto.

Well beautiful ladies may this year bring us peace and happiness.

Bueno mujercitas bellas que este año nos traiga paz y felicidad.

Love you all,

Las quiero,

Yours truly,

Lady ;)

Razor cuts! No more! Cortadas por razurarte! No mas !

Hello loves I hope you are all doing very well. Today I would like to introduce to you a product that I rediscovered. 

Have this ever happened to you? You are just there slowly shaving with a razor and out of no where you see blood coming out every where. Well been there done that! I have cut my self so many times shaving I even lost count the sad part is that I have extra sensitive skin and I easily scar for life because my skin have keloids. I scar in the outside which causes me to scar for ever. Well lucky for me and you if you have the same problem, and even if you don't Nair hair removal lotion is now better than ever with  a pleasant smell not the bad odor is used to have before.

This is a really great product it works wonder and it does what it says you get smoother legs for a longer time. All you do is put it on for three minutes then wipe and dumped clean wash cloth and voila. As simple as that. I love this product and it's affordable too :)

And you get legs that look like this without risking cutting your skin which for me has not been pretty.

Hola mis amores espero que esten de lo mas bien. Algunas de ustedes alguna vez le ah pasado esto (ver foto arriba) estan en el baño razurandose y eso y que de repente ven sangre por todos lados. Oh no! Una cortada con la razuradora. A mi me a pasado bastante veces y para mi triste suerte tengo kiloides lo cual quiere decir que cicatrizo por fuera y se me queda la marca de todo :( 

Pero bueno para mi suerte acabo de redescubrir la crema despiladora de nair lo cual es muy efectiva. Las piernas te duran mas suaves por mas tiempo y sin temor a cortarte como me a pasado a mi bastante veces. La crema ahora esta mejor que nunca y con un aroma muy agradable el de antes no era muy buen ( ver foto arriba)

Es muy facil de usar te la pones, la dejas durante 3 minutos,limpias con un paño tibio limpio y listo.

I hope this was helpful to you as it was to me.

Espero esto halla sido util para ustedes como lo es para mi.

Disclaimer: All product mentioned were purchase with my own money.

Aclaratoria: Todo producto mencionado fue comprado con mi dinero.

Happy holidays

Felices fiesta

Love Lady

You don't have to break the bank when transitioning to natural/ No tienes que romper el banco mientras haces la trasicion a tu cabello natural.

Hello my love hope that you all are well. I am sorry I have been MIA (missing in action).

Today I bring you very good review on products that have been wonderful for may hair during my transioning process. When going natural you don't have to break the bank, buying expensive hair products or buying from expensive brands. There are affordable brands that can work on any hair kind and I mean any hair kind. Believe me I thought no brand would work on my hair but luckily a few did. :)

That's why I want to advice you to try a few products until you find the one that works best for you. Before I decided to go natural and I was relax all of the line from the brand Pantene use to work on me. When they came up with the Pantene relaxed and natural line I was very happy with it, because my hair loved it. Now that I decided to go natural they came up with a line called Pantene truly natural hair. Well guess what this line totally failed my hair I bought it and it didn't do absolutely anything for my hair but left it crunchy and very hard to manage. This product sale for for $5.50 a piece and I bought the shampoo the deep conditioner and the daily cream. That is a total of $16.50 around $20+ if you include taxes in my quest for products that would work with my natural hair texture I purchase many products.( ORS=organic root stimulator) did not work for me. Also, bought creme of nature products didn't work for me either. Now I have found the products that work wonders for my hair those products are the suave naturals tropical coconut shampoo and conditioner. This stuff is amazing, smells gorgeous and works for me love it. Also before I apply conditioner I apply the Vidal Sassoon one  minute hair mask and my hair feels silky smooth. While other hair mask you have to leave it one for 10+ minutes this one it's a miracle worker I 100% recommend it to anybody with dry hair. Before this mask my hair washing days were a nightmare now I can truly say I enjoy washing and detangle my own hair and also my hair barely shed as before people used to freaked about my hair shedding so much. I think is very funny how the same company that sales Pantene its the same the sales Vidal Sassoon (P&G) yet Vidal Sassoon works wonders on my hair and Pantene doesn't.

Hola mis amores como estan? Espero que todas esten muy bien. Quiero disculpame porque eh estado (MIA) osea perdida en acion sus siglas en Ingles. Hoy les traigo mi opinion sobre unos productos que descubri que me encantan. Mientras estoy en el proceso de transisionar a la textura de mi pelo natural. No quiero romper el banco. Comprando productos caros oh de marcas caras. Hay que tratar varios productos hasta encontrar el que a una le funcione. Por suerte hay productos varatos y acesible para todo tipo de cabello y se los digo yo que pense que ningun producto iva a funcionar en mi pelo. Antes de decider ser natural todos los productos de la linea de Pantene me provaban a mi cabello le encnataban cuando Salieron con su linea para cabello alizado me funcionaba muy bien pero trate su linea de Pantene verdaramente natural y no hizo nada por mi pelo me lo dejo grueso y reseco. Comprando estos productos gate aproximadamente como $20 USD. Trate varias marcas mencionadas arriba. Pero nada me funcionaba solo me resecaba el cabello y lo hacia muy dificil de manejar. Pero ahora encontre unos productos a los que amo ya mencionados arriba (ver fotos) la linea de suave naturals de coco tropical no solo es bien varata tiene un aroma delicioso y le funciona a mi pelo. Pero con lo que mas sorprendida estoy es con la mascarilla de un minuto para el pelo de Vidal Sassoon me deja el cabello muy sauve y cedoso y sobre todo manajable. Mientras que las mayoria de las mascarillas para el pelo hay que dejarla por 10+ esta en un solo minuto hace milagros. Yo le recomiendo esta mascarillas de Vidal Sassoon a cualquier persona con pelo reseco oh maltratado pruebenla no se van a arrepentir. Algo que encuantro chistoso es que Pantene y Vidal Sassoon son distruibuida por la misma comapania (P&G) y uno me funciona muy bien y el otro no. Lo que mas me agrada es que por primera vez en mi vida no odie lavar mi cabello y dessenrredar fue como un sueño no perdi casi nada de cabello, comparado a que en otra ocasiones se creia que me quederia Calva.

Gracias mis amores y recuerden hagan bien y no miren a quien. ;)

Disclaimer: All products were purchase with my own money.

Aclaratoria: Todos los productos aqui mostrados fueron comprado con mi dinero.

See you soon!

Hasta pronto!

Lady

Pearly Whites/Perlas Blancas

Hello love, if you know me, than you know I am crazy about white teeth; it just something about a bright  smile that I love. It gives you confidence and self assurance in my opinion. Well because of this I am always looking for ways to get a whiter smile on a budget friendly side of course. I learned this new method on how to naturally whitening your teeth and it works wonders. All it requires are three ingredients which I'm pretty sure all of us have around the house at least I know I do ;)

Well the three ingredients are:

Organic coconut oil

Baking soda

Mint leaf

You mix these three together and you will have a very effective yet budget friendly natural toothpaste. I always try things to see if they work before I recommend them to people. I was pleasantly surprise with the results I got. This is awesome because you can store the tooth paste and use it every day. Of course you always want to floss your teeth before you use any teeth whitening treatment for better results.

Hola mis amores, si me conocen saben que soy loca con los dientes blancos. Algo de una sonrisa brillante que me da confianza y me hace sentir segura en mi opiniòn. Bueno por esto siempre estoy buscando formas de blanquear los dientes pero que sean amigable al presupuesto, claro. Aprendi un metodo muy simple para blanquear los dientes naturalmente y hace maravillas. Todo lo que requiere son productos que tenemos por la casa al menos yo se que los tengo ;)

Los ingredientes son:

Aceite de coco organico

Biscarbonato

Oja de menta

Solo se mezclan esto tres ingredientes juntos y tenemos una pasta de dientes natural que podemos usar diariamente. Siempre pruebo las cosas para ver si trabajan y asi poder recomendarlas y estoy encantada con lo resultados eficáz de este experimento. Esto es genial, y no olvide siempre usar el hilo dental antes de usar cualquier tratamiento blanqueador para mejores resultados.

Well this all for today let me know what natural teeth whitening you guys use love you all.

Bueno esto todo por hoy dejenme saber que tratamiento natural para blanquear los dientes usan ustedes las amo. :)

Feeling like a million bucks/ sintiendome como un millon de dolares.

Hello my loves it has been quite a long time, but here I am again today I want to share this look with you guys which makes me feels like a million bucks lol. I love makeup that is no secret but we all know not every look comes out as we would like all the times. Well this one did I am very happy with it. There something about green and purple shadows they just bring out the brown in my eyes which I love. This look makes me feel good gives me that boost that some times we need.

Hola mis amores cuanto tiempo pero, aqui estoy otra vez. Hoy quiero mostrarles este look que me hace sentir como un millon de dolares jeje. Amo el maquillaje eso no es un secreto pero todas sabemos que aveces no logramos ese look perfecto. Bueno este si lo fue estoy feliz con el resultado. Hay algo en la sombras de ojo verde y moradas que simplemente resaltan el color marron de mis ojos lo   Cual me encanta. Este look me dio el boost que avece uno necesita para sentirse mejor ;)

This is the whole look hope you like it.

Este es el look completo espero les guste.

Thank you talk to you later.

Gracias hasta luego.

Love Lady

Passion Red/Rojo Pasiòn

Hello my loves, so it has  been a while today I wanted to share this sultry red lip makeup look ideal for a romantic summer night or for a fun night with the girls. With this look I went really bold on the lips but very soft on the eye. I personally love this look because it goes with any outfit and its appropriate for any occasion. What I use to prep the face was a Mary Kate foundation in the number 300, a Maybelline eyeshadow quad, an L.A color bronzer for a little bit of counter; also an imomoko eyeliner for a very simple cat eye. Also a white eyeliner from makeupforever and elf false eyelashes and of course a red lipstick from Almay products. I really like this look and I hope you like it too.

Hola mis amores, cuanto tiempo ya las extrañaba. Hoy les quiero compartir este maquillaje sutrico. Este look es ideal para una noche de verano romantica, oh una noche de divercion con las chicas. Con este look me fui para algo llamativo en el labio y mantuve el maquillaje de los ojos muy sencillo. Personalmente me encata este look creo que es versatil y se puede usar para cualquier ocasion y con cualquier atuendo. Para obtener este look esto fueron los producto que utilize. Una base de Mary Kay en el número 300, unas sombras de Maybelline, un polvo brozeador de L.A color para un poco de contorno, tambien un delineador de imomoko para una linea de ojo de gato muy sencilla claro. Delineador de ojo blanco de makeupforever esto es para lograr que los ojos lucan mas grande y pestañas potizas de la marca elf. Y un labial rojo de la marca Almay. Me gusto mucho el resultado de este look espero que ustedes le guste tambien.

PS: finally it starting to feel like spring/summer in my town, how about yours?

Circus Night/Noche de circo

Hello my beauties today I want to share with you guys a very casual outfit which I wore when one of my very good friend and I took our kids to the circus. The circus was amazing as always unfortunately there was an accident during one performance and nine people got injured. That being said with this outfit I was thinking comfort but I also wanted too look stylish as well.

Hola bellezas hoy quiero compartirles un atuendo muy casual. El cual use cuando una muy buena Amiga y yo llevamos nuestros niños al circo. Desafurtunadamente 9 personas se lastimaron en un accidente espero se recuperen pronto. Bueno eso fue muy triste y aunque ellos son muy profesionales aveces no tenemos control de todo. Con mi atuendo yo estaba pensando que queria estar comoda pero a la vez queria tener estilo.

Well I love this little denim dress I would love to wear it with some white keds sneaker but at least now I know what my closet is missing lol ;)

Bueno me encanta este vestidito de mezclilla, me hubiese gustado combinarlo con unos tenis de keds blanco. Pero bueno ahora se lo que hace falta en mi closet jeje.

Details/Detalles

Dress/vestido forever21

Shoes/Zapatos foldable shoes you can get from any where/ Zapatos que se pueden doblar y guardar en la cartera se pueden conseguir en cualquier lado.

And I forget to mention for some reason I am obsessed with cold shoulders clothing.

Y se me olvidaba mencionar que estoy obsesionada con la tendencia de cold shoulders (hombros frios) 

Birthday outfit / Atuendo de cumpleaños

Hello my loves, today I just wanted to share this quick post with you guys of the outfit I wore for my son fifth birthday yes he turned five I still can believe it. Well I wanted a comfy outfit but I still wanted to look casual chic and for that I added this beautiful faux leather best from @forever21 for the edgy touch, which I'm in love with, currently my favorite piece.

Hola mis amores, hoy solo quiero compartirles el atuendo que utilize para el cumpleaños de mi hijo cumplio  cinco años increible pero cierto. Bueno yo queria estar comoda pero tambien me querial ver casual no muy casual y para dare un toque edgy agregue esta hermoso chaleco de cuero de @forever21 que me encanta.

For the outfit to look even edgier I was going to add a pair of booties but the point was to be comfortable.

Para hacer este atuendo mucho mas edgy pude haberle agregado un par de botines pero el punto era estar comoda.

I love this vest, it's such a versatile piece which you can dress up or down.

Me encanta la versatilidad de este chaleco porque se puede vestir casual o formal.

The details on the skirt are unusual but I still like it.

Los detalles de la falda son inusual pero me gusta :)

This watch is very special and for this reason I don't wear it very often.

Este reloj es muy especial y por esa razon casi no lo uso.

And tell me these flats are not super adorable.

Y diganme que estos zapaticos no son super adorable.

Plus I love bunnies!

Me encantan los conejitos

Bonus a pic of my baby birthday cake.

Bono una foto de el pastel de cumpleaños de mi bebe.

PS: he loves power ranger / le encantan los power ranger

Outfit details/ Detalles del outfit

Blouse/ blusa @forever21

Vest/ chaleco @forever21

Skirt/ falda eBay 

Shoes/Zapatos eBay

Watch/ reloj Nixon 

Well I hope you enjoy this post please let me know what is your favorite item your closet right now.

Bueno espero disfruten el post por favor dejenme saber cual es su articulo que mas le gusta en su closet.

Love you all,

Lady

Farewell winter/ Despidiendo al invierno

Hello my beautiful people, today I bring you this post as hope that it can finally be spring because in my town it doesn't seem like spring is yet to come. See, it has been raining all the time and it has been super cold. While I don't mind the cold at all, I still want to see the flowers bloom. See I personally like the cold but I don't like the snow. Since I was wearing this cozy outfit I decide to share it with you guys.

Hola mi gente bella, hoy les traigo este post esperanzada de que por fin llegue la primavera, porque al pareser por mi ciudad no piensa llegar. Ven, a estado lloviendo todo el tiempo y a estado super frio. Mientras que a mi el frio no me molesta para nada. Como sea ya quiero ver las flores salir. A mi personalmente no me gusta la nieve pero me encanta el frio. Como me sentia tan comoda con mi atuendo pues decidi compartilo con ustedes. 

This post is a farewell to the winter, who doesn't want leave us.

Este post es un adios al invierno que no nos quiere dejar.

Outfit details

Detalles de el outfit

Sweater/sueter forever21

Jeans/pantolones forever21

Boots/botas modcloth 

Thank you happy Wednesday 

Gracias feliz miercoles

Love 

Lady

My journey to healthy hair / Mi viaje asi a un cabello saludable

Hello, hello my beauty junkies today I want to share with you guys my new hair cut. Why did I get a hair cut you may ask. Well I have been dyeing and relaxing my hair since I was nine years old yes I know (gasp) nine years old. This is what happened I had a head full of beautiful curly hair and one day my dear mother was washing my hair and when the time to de tangle came she struggle because my hair would tangled again she was tired as I said I had and have a lot of hair as of now not as much as before lol. So she decided to take me to a hair salon and as always to make their job easy they decided to perm my hair when I was only nine years old. That's not the only thing me myself as an adult have made a lot of bad decisions when come to my hair health. After doing lots and lots of research on going natural I decided to cut my hair of course I didn't do (the big chop) as some would call it I am trying to slowly but surely transition into my natural hair which was not the bad to begin with.

As I stay in my intro I like beauty tips the save both time and money, getting a relaxer has cost me from $50 to $70 USD. This is the main reason why I have decided to go natural and because my scalp has become weak from all the time I have gotten burn from a relaxer. Well I can talk about my love hate relationship with my hair forever but that's not the point I made this post to share my new hair cut with you and why I decided to cut it.

He re is the hair cut I happen to like it very much

Hola, hola bellezas hoy quiero compartirles mi nuevo corte de pelo. Tal vez se preguntaran porque el corte de pelo. Bueno les cuento que desde los nueve años de edad yo me eh estado alizando el pelo y pintandomelo. Si yo se desde lo nueve años ( insertar carita de sorpresa). Esto fue lo que paso yo tenia una cabeza llena de un hermoso cabello rizado un dia mi querida madre estaba lavando mi pelo pero ella se frustraba mucho porque yo tenia mucho cabello entonces ella se cansaba porque ella lo desenrredaba y el cabello rebelde al fin pues volvia y se enrredaba como dije tenia y tengo mucho cabello no tanto como antes. Entonces ella decidio llevarme a un salon de belleza y claro para hacer su trabajo mas facil me alizaron el pelo :( cuando solo tenia nueve años. Eso no es todo yo como adulta e cometido muchas errores no muy buenos para la salud de mi pelo.

Despues de hacer muchisimas averiguaciones en como transitionar al cabello natural decidi cortarme el cabello. Claro que no me hice el recorte bien bajito oh no me chapie el cabello pero lentamente y con mucha paciencia voy a transisionar a mi cabello natural lo cual para empezar no era tan malo.

Como mantengo en mi introducion mi blog se trate de cosas que ahorren tiempo y dinero. Y gastar de $50 a $70 USD no esta en el presupuesto esta es la razon principal por la cual decidi irme al natural y porque de tanto alizados y de tantas quemaduras en mi cuero cabelludo se ah puesto muy debil.

Bueno yo puedo hablar de la relacion amor odio con mi pelo por siempre, pero ese no es el punto hice este post para compartir mi nuevo corte de pelo con ustedes y porque decidi hacerlo.

Well coment what do you think of my hair cut.

Bueno comenten que la parecio mi corte.

As a bonus I have a hair mask recipe for you guys for dry, damage, frizzy hair, and to promote hair growth.

1 cup of natural coconut milk

3 table spoons of olive oil

3 table spoons of raw honey

3 vitamin E capsule

Mix all together and apply to hear for one hour, or leave it over night for a deep conditioning.

Como bono les tengo una receta de una mascarilla para el cabello reseco, dañado, y con frizz y que promueve el crecimiento de el pelo.

1 taza de leche de coco natural

3 cucharadas de aceite de oliva

3 cucharadas de miel organica

3 capsulas de vitamina E 

Mezclar todo junto y aplicar sobre el pelo por una hora oh durante la noche para un tratamiento profundo.

I hope you guys give this a try happy Sunday :)

Espero que puedan tratarlo feliz Domingo :)

Love Lady

Back to basics/ De regreso a lo basico

Hello, hello, everyone today I bring you a very interesting post, about some nude basics that in my opinion every women fashionista or not should own.

As a petite woman I am always looking for natural ways that can make me appear slim rather than looking taller it would be awesome to be taller, but being 5'3 it's not so bad.

I like to share with the five basic items that all of us should own and why.

Saludos, saludos, para todas. Hoy le traigo un post muy interesante. Sobre lo basico color piel que en mi opinion toda mujer deberia tener ya sea fashionista o no.

Como una persona de baja estatura siempre estoy buscando formal naturales de lucir un tanto esbelta  

mas que alta. Aunque no les voy a negar que ser un poco mas alta seria chevere. Pero medir 5'3 no es tan malo.

Les quiero compartir los 5 articulos basicos que todas deberiamos tener y porque.

1. 

Nude pumps, every women should own a good pair of nude pumps; they are so versatile, and they also create the illusion that you have longer legs.

They can be pair with about just anything from a little black dress to a pair of basic jeans. You know endless possibilities.

Un par de tacones color piel toda mujer deberia obtener. Son tan versatil y tambien crean la ilusion de que tienes piernas mas largas. Tambien se pueden combinar con todo desde el vestidito negro hasta un jean basico. Ya saben infinitas posibilidades.

2. 

A pair of nude flats its also a must have, you know for your day time style, and also for those of you you who don't like to sacrifice comfort for style. With your flat you want them to be pointy because it also helps to elongate your legs.

Un par de zapato bajitos color piel es algo que hay que tener para un estilo caual por el dia y para aquellos que no le gusta sacrificar la comodida por el estilo. Con los zapatos bajitos  color piel hay que asegurarse que sean un tanto puntudo porque tambien crean la ilusion de unas piernas mas largas.

3.

A trench coat it's classy yet stylish and we all and I mean all should have one.

Un un trench coat ( una gabardina) es muy clasico y con estilo.

Now some interesting fact about the trench coat and its origins.

A trench coat was traditionally a military item of clothing.

The trench coat was developed as an alternative to the heavy serge greatcoats worn by the British and French soldiers in the First World War.

Invention of the trench coat is claimed by both Burberry and Aquascutum .

Credit o @wikepedia for the above info.

Algunos datos interesanta sobre la gabardina y su origen.

La gabardina fue desarollada como una alternativa para el tan pezado abrigo que llevavan puesto los soldados Britanicos y los France en la primera guerra de el mundo.

Algunos diseñadores que reclaman que ellos inventaron la gabardina son Burberry y Aquascutum. 

4. 

A nude nail polish also does wonder for us an this is why you should have it. A nude nail polish also creates the illusion that you have longer fingers so if you have really small hands like myself this is great. A nude nail polish it also way less noticeable in pictures when chipping. Talk about convenient so when you don't have or don't get the time to fix your manicure.

Un esmalte de uñas color piel tambien hace maravillas y es por eso que deberiamos tener uno. El esmalte de uñas color piel tambien crea la ilusion de que nuestros dedos son mas largos. Lo cual es genial para personas con manos pequeñas como las mias. En fotos el esmalte de uñas color piel se nota mucho menos cuando empieza a cacarear. Hablemos de lo conveniente que es si no tenemos tiempo de arreglarnos la manicura.

5. 

Last but not least, a nude lipstick, I mean where do I start it looks beautiful with a smokey eye. Makes you look younger, and my favorite makes your smile appear brighter.

Ultimo pero no menos interasante el labial color piel oh carne, digo por donde empiezo se hermoso con un maquillaje de ojos ahumado, te hace ver mas joven; y mi favorita se ve una sonrisa mas radiante.

My favorite booties/ Mis botines favoritos

Who doesn't love a pair of killer booties. It's the ultimate accessory to have in your closet. I personally love them because they are so versatile and you can wear them all year long.

A very lovely woman Jessica from jessicafashionotes.com created a very fun project in which every month she comes up with a challenge for other fellow bloggers to participate. She is amazing, I mean her fashion sense is out of this world in my opinion. I have been following her YouTube channel (Joryck) for over two years now and I love her creativity, how she is able to play with her closet and come up with the most beautiful outfit. 

That being said I decided to participate and the challenge for the month is to create an outfit with with a pair of booties.

A quien no le encantan un par de botines. Es el acesorio que todas deberiamos tener en nuestro closet. A mi personalmente me encantan los botines porque son muy versatil y se pueden usar el año entero.

Una chica muy linda Jessica de jessicafashionotes.com a creado un projecto muy divertido en cual cada mes ella crea un reto para que otras blogeras puedan participar. Es maravillosa digo su sentido de la moda esta fuera de este mundo, e estado siguiendo su canal de YouTube (Joryck) hace como dos años. Me encanta su creatividad con la ropa, como ella puede jugar con su closet y crear los atuendos mas bonitos.

Bueno eso dicho, yo e decidido participar y el reto de el mes es crear un atuendo con un par de botines.

 

With my outfit I wanted to compliment the gold details of my booties with the gold zipper detail in my shirt, and to add a little texture to the chiffon side that my shirt reveal when you open the zipper I decided to pair it with a leggings that have faux leather details to the side. I also decided to add this gray beads necklace because out of the many ones I tried is the one the complimented the outfit the best.

Con mi atuendo yo quise complementar los detalles dorados de mis botines con los detalles dorados de el ziper en mi blusa. Para agregar un poco de textura al vuelo que la blusa tiene por los lados cuando el zipper se abre decidi combinarla con un par de leggings las cuales tienen un detalle de imitacion de cuero por los lados. Tambien opte por agregarle ese collar de piedras grises porque de todos lo que me trate me parecio que ese era el que mejor complementaba el atuendo.

The necklace I think it's really nice. I didn't think I was going to like, but I actually did.

El collar me parece hermoso. No pense que me iba a gustar tanto pero resulto que si.

I love booties and I own a couple of them, but these are my current favorite at the moment.

Me encantan los botines y tengo un par de ellos, pero por el momento estos son mis favoritos.

Shirt/blusa Asian store, tienda asiatica local

Leggings/ Asian store, tienda asiatica local

Booties/botines Sears 

Necklace/collar a gift, un regalo

I hope you like my take on the challenge thank you, have a lovely week.

Espero que le halla gustado lo que hice con el reto, gracias y tengan una linda semana.